Prevod od "saj ne morem" do Srpski

Prevodi:

ionako nemam

Kako koristiti "saj ne morem" u rečenicama:

Pa saj ne morem podpisati ničesar brez posveta z mojim kabinetom.
Али не могу ништа потписати без саветовања са кабинетом.
Ampak, saj ne morem plesati brez nog.
Ali ne mogu da igram bez nogu!
Saj ne morem pričakovati, da boš ta čas kot menih.
Ne mogu da oèekujem da živiš kao monah dok te nema.
Saj ne morem verjeti, da si me samo pustil tu.
Ne mogu da verujem Da si me ostavio samu
Saj ne morem verjeti da si tak...
Ne mogu da verujem da si takav...
Saj ne morem plačati niti svojih učiteljev, rudarjev, doktorjev.
Pa ja ne mogu platiti ni svoje uèitelje, rudare, doktore...
Saj ne morem verjeti, da si res.
Nemogu da verujem da si to uradio.
Kakšno sužnjelastniško sranje, saj ne morem verjeti.
Ne mogu da verujem u ovo sranje. -Donesi vodu!
Včasih si mislim "Saj ne morem biti slabše."
Znaš, ponekad kažem sebi... "Bar nemože biti gore."
Saj ne morem verjeti, da si zgodnja.
Sara, ne mogu da verujem da si poranila!
Saj ne morem vrjeti, da se že jokam.
Ne mogu da verujem da veæ plaèem.
Saj ne morem verjeti, da si me pripravil do teh besed.
Ne mogu da verujem da æu ovo da izgovorim!
Saj ne morem verjeti, da letim!
Ne mogu da verujem. Ja letim!
Oh, pa saj ne morem verjeti!
Oh! Pa, neka sam majmunov ujak!
Samo, če ni rak, saj ne morem umreti?
Ali ako nije rak, ne može me ubiti.
Ingvi, saj ne morem biti jezna nate.
Ђумби, не могу дуго да сам љута на тебе.
Saj ne morem spremeniti njenih sanj.
Ne mogu ja kontrolirati njene snove. Stvarno?
Saj ne morem trditi, da me major posijuje.
Ne bih mogla da tvrdim da me major siluje.
Jebenti, saj ne morem stopiti niti tri korake do stranišča.
Jebi ga, ne mogu èak ni da prohodam jedan metar do kupatila.
Dobro. Saj ne morem verjeti, da ti to govorim.
Ok, ne mogu da verujem, da ovo govorim.
Nima smisla, saj ne morem pobegniti.
Nema svrhe, ne mogu pobeæi od...
Saj ne morem, ker se porezali Franka za zmeraj.
Ali ne mogu, jer si ga veæ sredila.
Sveta nebesa, saj ne morem verjeti.
Bože moj, ne mogu da verujem.
Po zakonih imaš pravico nositi moje ime in moj grb, saj ne morem dokazati, da nisi moj.
Zakoni ti daju pravo da nosiš moje ime i moje boje, pošto ne mogu dokazati da nisi moj.
Saj ne morem verjeti, da je to naredila.
Ne veruješ valjda da je ona ovo uradila.
Res je mrtev, saj ne morem verjeti.
O, bože. Ne mogu da verujem da je zaista mrtav.
Saj ne morem verjeti, da si res prišel.
Ne mogu da verujem da stvarno razgovaramo.
Ne bom govorila o najini ljubezni, saj ne morem.
Neæu da prièam o našoj ljubavnoj prièi jer ne mogu.
Saj ne morem poslati svojega lastnega birokrata v zapor, kajne?
Moj zalizani birokrat ne može biti u zatvoru, zar ne?
Pripeljite mi voziček, saj ne morem stopiti na nogo.
Sada ću završiti. Oh, i morate uzeti mi kolica. Ja nikako ne mogu snositi nikakvu težinu.
Saj ne morem večno ostati devica.
l mislim, ne mogu zauvek da ostanem devica, zar ne?
Saj ne morem biti edini, ki je opazil vročico med njima.
Valjda ste primetili žar izmeðu njih.
Saj ne morem verjeti, da bom to storil.
Ne mogu da verujem da æu ovo da uradim.
Saj ne morem verjeti, da mu je uspelo!
Ne mogu da verujem da je uspeo!
Saj ne morem verjeti, da govoriva o tem.
Не могу да верујем да причамо о томе.
Povzpela sem se čez črni zid sanj in se splazila iz svojega groba, saj ne morem zanikati resnice.
Preskoèila sam crni zida snova, i ispuzala iz groba, jer ne mogu da poreknem istinu.
1.0235550403595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?